Neste evento virtual, discutiremos o papel da linguagem, da tradução e da história oral na preservação dos dialetos locais. Você será convidado a pensar em qualquer objeto/linha/lugar ou até mesmo uma postura que faça você se sentir mais ligado à sua família ou suas raízes.
Logo após o Dia Internacional da Mulher, convidamos mulheres líderes de sucesso para participar do nosso painel LocLife™ para uma “conversa real”, em 28 de abril, sobre as mulheres no local de trabalho. Por que as mulheres permanecem sub-representadas em cargos de liderança em todos os setores? Especialistas em localização renomados se juntarão ao nosso painel para nos ajudar a explorar isso e muito mais.
Saiba mais em: https://info.acclaro.com/locliferegistration
O termo “inteligência emocional” foi cunhado na década de 1990, mas hoje é mais relevante do que nunca. Sintonize em nossa próxima sessão do LocLife: Inteligência Emocional na Liderança, onde um painel poderoso discutirá o poder da inteligência emocional na liderança e descobrirá maneiras pelas quais os líderes podem aproveitar as habilidades de inteligência emocional para melhorar o desempenho de suas equipes, suas parcerias e sua organização.
Inscreva-se em LocLife | Registration (acclaro.com)
Queremos agradecer a vocês por colaborar conosco por mais um ano !
E desejamos a todos, suas equipes de trabalho e familiares queridos, um Natal muito feliz, com muitas comidas gostosas e abraços afetuosos, e um 2022 cheio de boas novidades!!!
Não perca este excelente evento! Em 11 de novembro você terá muitas coisas para compartilhar e discutir em tópicos como internacionalização, localização, globalização, gestão de marcas globais, marketing e desenvolvimento de software de tradução.
Confira os detalhes em https://www.smartcat.com/online-events/locfromhome-conference/
Muito antes de inventarem o computador, muito antes de batizarem a Globalização, muito antes da Revolução Industrial, já existia aquele indivíduo cujo conhecimento de duas línguas promovia a comunicação e integração entre povos diferentes! Este é o maravilhoso papel do Tradutor!
Parabéns pelo nosso dia!
Um forte abraço,
Equipe Follow-Up
A Associação Internacional de Tradutores e Intérpretes Profissionais (https://www.iapti.org/) está apresentando uma entrevista com Xosé Castro nesta sexta-feira, dia 03/09, às 14h (horário do Brasil), onde Xosé dará dicas sobre ferramentas e truques para aumentar sua produtividade. A entrevista acontecerá no Instagram Live IGTV: @iapti_org.
Ao todo, mil palavras novas foram incluídas, levando o número de palavras no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (Volp) a 382 mil.
Leia mais em: https://g1.globo.com/educacao/noticia/2021/07/23/academia-brasileira-de-letras-vocabulario-atualizado-lingua-portuguesa.ghtml
Eu tomo café da manhã, ele toma pequeno almoço. Eu tomo leite na xícara, ele toma café na chávena. Eu tomo uma chuvinha besta, ele apanha uma chuva molha parvos. Eu tomo um sorvete de creme, ele toma um gelado de natas. Eu tomo um chope, ele toma uma imperial. Eu tomo um porre, ele apanha uma bebedeira.
Leia mais
